꽃잎의 힘
여러 해 동안, 션윈 공연은 끝없이 펼쳐지는 중화문명의 장관으로 관객과 우리를 안내했다. 고대 궁궐의 뜰, 혹은 천상의 세계도 있었지만 때때로 꽃과 같은 단순한 주제를 다루기도 했다. 여기 션윈 무대를 채웠던 몇 가지를 소개한다.
꽃은 고대 중국에서도 깊이 있게 다뤄졌다. 꽃이 상징하는 바는 예술과 문학작품은 물론 연설문에서도 공통의 주제로 표현됐다. 여러 가지 꽃에 숨어 있는 의미에서 중국 문화의 심오함을 느낄 수 있다. 수년간 션윈 무대에서는 여러 종류의 꽃이 다뤄졌다.
매화
섬세한 분홍 꽃잎의 소박함. 매화는 가끔 사촌격인 봄에 피는 벚꽃으로 오해 받기도 한다. 하지만 매화는 한겨울에 핀다. 서리와 눈이 내리는 가운데 피어나는 밝고 강인한 꽃은 가슴 설레는 광경이다. 또 역경에 부딪쳤을 때, 인내와 용기를 상징한다.
예술 작품에서 매화는 단호함, 정직, 그리고 겸손의 가치를 대표하는 소나무, 대나무 같은 겨울 친구들과 함께 그려진다. 그 어느 것 이상으로 매화는 희망을 상징하며 정말로 봄이 바로 곁에 왔다는 약속이다.
모란
부와 고급스러움을 상징하는 꽃. 모란은 오랫동안 꽃 왕국의 지배자로 군림했다. 처음에는 약으로 쓰기 위해 재배했는데, 수와 당 왕조에 이르러 우아한 아름다움을 인정받아 황제의 정원에 채택됐다. 송대에는 모란이 전국적으로 퍼지면서, 그 꽃은 고귀와 결점 없는 우아함의 살아있는 상징이 됐다. 또한 ‘부와 명예의 꽃’과 ‘꽃들의 왕’으로 불렸는데, 어떤 이름으로 불리든지 모란은 무척 향기롭다.
연꽃
중국에서 ‘연’이라는 단어는 조화를 뜻한다. 연꽃은 탁한 물에서도 더러워지지 않고 밝은 색 꽃을 피운다. 중국에서 불교가 번성하면서 부처와 보살이 연꽃 위에 앉아 있는 모습을 그린 예술 작품이 많이 나왔다. 이렇게 연꽃은 순결한 마음과 상서로운 일의 상징이 됐다. 초록 잎과 잔잔한 물속에서 진행되는 연꽃의 조용한 성장은 일상생활을 초월한 고요한, 천상의 아름다움을 나타낸다.
난
션윈에서 독창적으로 난을 소재로 한 무용을 선보이면서 이 꽃은 션윈의 여러 작품 속에서 모습을 드러냈다. 중국고전무에서 여자무용수의 기본적인 손 자세의 하나가 연화장, 혹은 난초장이다. 이 동작은 손바닥 가운데서 손가락을 마주하기 위해 가운데 손가락과 엄지 손가락을 손가락 마디의 아랫부분에서 구부려서 만들어진다. 중국무용에서 온화한 아가씨와 천상의 선녀를 표현할 때처럼 연화장은 여성적인 우아함의 극치를 드러낸다.
공자는 난을 군자에 비유했다. 공자는 어려운 시절 아무도 없는 숲속에서 아무도 그 향기를 감사하게 여기는 이가 없음에도 홀로 꽃을 피운 난을 발견했다. 공자는 난을 보면서 타인이 어떻게 생각하던지 관계없이 신념을 굳건히 지켜내야 함을 깨달았다.
***
중국문화는 모든 형식에서 빛나지만, 꽃은 아름다움과 도덕성, 진실, 용기, 순결, 희망을 상징하는 전형으로서 고대 중국사회의 안팎을 풍성하게 했다.
제이드 잔 (Jade Zhan)
기고 작가
2013년 5월 8일